翻訳と辞書
Words near each other
・ First Baptist Congregational Church
・ First Baptist Peddie Memorial Church
・ First Barbary War
・ First Barons' War
・ First Base (album)
・ First base (disambiguation)
・ First Base (group)
・ First baseman
・ First Battalion
・ First Battalion Virginia Volunteers Armory
・ First Battle of Acentejo
・ First Battle of Adobe Walls
・ First Battle of Agordat
・ First Battle of Agua Prieta
・ First Battle of al-Faw
First Battle of Algeciras
・ First Battle of Alton
・ First Battle of Amgala (1976)
・ First Battle of Amman
・ First Battle of Anandpur
・ First Battle of Arquijas
・ First Battle of Artois
・ First Battle of Athenry
・ First Battle of Auburn
・ First Battle of Beleriand
・ First Battle of Benghazi
・ First Battle of Beruna
・ First Battle of Brega
・ First Battle of Bud Dajo
・ First Battle of Bull Run


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

First Battle of Algeciras : ウィキペディア英語版
First Battle of Algeciras


The First Battle of Algeciras was a naval battle fought on 6 July 1801 (17 messidor an IX of the French Republican Calendar) between a squadron of British Royal Navy ships of the line and a smaller French Navy squadron at anchor in the fortified Spanish port of Algeciras in the Strait of Gibraltar. The British outnumbered their opponents, but the French position was protected by Spanish gun batteries and the complicated shoals that obscured the entrance to Algeciras Bay. The French squadron, under Contre-Admiral Charles Linois, had stopped at Algeciras ''en route'' to the major Spanish naval base at Cadiz, where they were to form a combined French and Spanish fleet for operations against Britain and its allies in the French Revolutionary Wars. The British, under Rear-Admiral Sir James Saumarez, sought to eliminate the French squadron before it could reach Cadiz and form a force powerful enough to overwhelm Saumarez and launch attacks against British forces in the Mediterranean Sea.
Sailing directly from his blockade station off Cadiz, Saumarez's squadron consisted of six ships of the line, twice the number under Linois's command. Discovering the French at anchor in Algeciras on the morning of 6 July, Saumarez launched an immediate attack on the anchorage through the complicated shoals of Algeciras Bay. Although the initial attack caused severe damage to the French ships, light winds and shallow water led to the British ship HMS ''Hannibal'' grounding under heavy fire while the French vessels were driven on shore to prevent their capture. With his intentions frustrated, Saumarez ordered his squadron to withdraw, five of his ships limping out of the bay while the batted ''Hannibal'' remained trapped. Isolated and unable to manoeuvre, Captain Solomon Ferris on ''Hannibal'' endured the enemy fire for another half an hour before surrendering his ship.
Both sides had suffered severe damage and casualties, but both were also aware that the battle would inevitably be rejoined and so the aftermath of the British defeat was one of frenzied activity at Gibraltar, Algeciras and Cadiz. While the British and French squadrons conducted hasty repairs, the French and Spanish fleet at Cadiz was prepared for a rescue mission, a heavy squadron arriving at Algeciras on 12 July. As the squadron departed with Linois's squadron, it was attacked again by Saumarez's squadron at the Second Battle of Algeciras and caught at night by faster and more manoeuvrable ships, which resulted in the British inflicting heavy losses on the Spanish rearguard but failing to destroy the French squadron for a second time.
==Background==
(詳細はBattle of the Nile in Aboukir Bay off Egypt. As a result, the British Royal Navy became dominant in the Mediterranean Sea and imposed blockades on French and Spanish ports in the region, including the important naval bases of Toulon and Cadiz.〔Gardiner, p. 58〕 By 1801, the British were planning a large scale operation to invade and recapture Egypt from the French, and First Consul Napoleon Bonaparte made plans to restore the Mediterranean Fleet and reinforce the garrison before the invasion took place. To this end, a squadron was despatched to Egypt from the French Atlantic ports and an agreement was reached with the Spanish Navy to supply the French Navy with six ships of the line from their reserve at Cadiz.〔Woodman, p. 161〕 The squadron never reached Egypt, diverting to Toulon under British pressure and separating, the most seaworthy vessels making a vain attempt to Egypt later in the year while the remainder were left at Toulon.〔James, p. 93〕
In June 1801, a squadron of three ships of the line that had been detached from the Egyptian squadron departed Toulon for Cadiz under the command of Contre-Admiral Charles Linois. The squadron's orders instructed Linois to join with the French and Spanish fleet at Cadiz and take possession of the promised vessels.〔James, p. 112〕 From there the combined fleet, bolstered by 1,500 French soldiers under General Pierre Devaux on Linois's ships,〔Woodman, p. 159〕 could launch major operations against British forces or those of their allies: attacks on Egypt and Lisbon were both suggested, although no firm plan had been drawn up for either.〔 Able to leave Toulon without resistance in the absence of the British blockade squadron, Linois passed along the Spanish Mediterranean Coast without interception, passing the fortified British port of Gibraltar on 3 July. There Linois was informed by Captain Lord Cochrane, captured in his brig HMS ''Speedy'' on 4 July, that a powerful squadron of seven British ships of the line were stationed off Cadiz under Rear-Admiral Sir James Saumarez. On hearing this news, Linois postponed the plan to reach the Spanish naval base and instead anchored at Algeciras, a well-fortified coastal town in Algeciras Bay, within sight of Gibraltar.〔Gardiner, p. 88〕
At Gibraltar, the only ship in harbour was the small sloop-of-war HMS ''Calpe'' under Captain George Dundas, who on sighting the French squadron immediately sent word to Saumarez off Cadiz. The message arrived on 5 July, delivered by Lieutenant Richard Janvrin in a small boat. The admiral, a veteran of the Battle of the Nile, immediately gathered his ships and sailed eastwards to investigate.〔Clowes, p. 459〕 He had only six ships of the line as one, HMS ''Superb'' under Captain Richard Goodwin Keats, was on detached duty at the mouth of the Guadalquivir River with the brig HMS ''Pasley''. Saumarez sent messages in the frigate HMS ''Thames'' recalling Keats, who followed Saumarez towards Algeciras, and was in sight of the admiral's ship on the horizon at dawn on 6 July. However, after hearing an inaccurate report from an American merchant ship that Linois had already sailed from Algeciras, Keats reasoned that the French would have turned eastwards for Toulon and thus he would be too late to catch them. He therefore resolved to return to his station observing the Spanish at Cadiz, retaining ''Pasley'' and ''Thames''.〔Clowes, p. 460〕
As Saumarez sailed eastwards towards Algeciras against the wind, the already strong defences at Algeciras were augmented to meet him: Linois drew his ships up in a line of battle across the harbour, with the flagship ''Formidable'' at the northern edge, followed by ''Desaix'' and with ''Indomptable'' to the south, the ships each apart. The frigate ''Muiron'' was stationed in shallower water to the south of ''Indomptable''. The French position was strengthened by the presence of 11 large Spanish gunboats at the northern extremity of the harbour, which was also overlooked by fortifications at the ''Bateria de San Iago'' and the ''Torre de Almirante''.〔 The southern approach to the harbour was covered by three gunboats and batteries at Fort Santa Garcia and ''Torre de la Vila Vega'' on the shore and the fortified island of Isla Verda, which mounted seven heavy cannon, lay between ''Indomptable'' and ''Muiron''.〔Musteen, p. 34〕 Further support was offered by more distant forts that could land shells in the anchorage and most importantly by the geography of the bay, which was scattered with complicated shoals and rocks that made navigation difficult for unfamiliar sailors.〔James, p. 114〕

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「First Battle of Algeciras」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.